Justin Leonard falls just short of 2 straight wins at Chubb Classic but former Aspen resident continues on torrid stretch that began just after 2025 U.S. Senior Open at The Broadmoor